Soutěže 1916
Výuka 2215
Semináře 753
Zmijozel

Autor: Nina Yozhinski
Práce odevzdána: 22. 3. 2020 00:43
Předmět: Kouzelnická frazeologie, 1. A
Termín: 2. termín

Zadání domácího úkolu

1 Zkuste si vybavit některé probírané i neprobírané mudlovské frazémy a upravte je tak, aby šly použít v našem kouzelnickém světě a každý správný kouzelník jim rozuměl. Minimálně 5 frazémů.

 

A  Setkali jste se někdy v životě s frazémem "Jsem z toho jelen" v praxi? Pokud ano, rozepište se a napište mi o tom všechno, chci to vědět!

 

B Máte hlavu jako děravý kotlík? Nebo máte kamaráda/ku, který/á ji má? Napište mi libovolnou báseň na tento frazém o minimální délce 16 veršů. Pokud nechcete básnit, můžete tento frazém v osobitém pojetí namalovat, napsat příběh nebo cokoli, co vás napadne.

 

Minimální délka úkolu je stanovena na 5 upravených frazémů + 16 veršová báseň, obrázek nebo cokoli jiného.

Vypracování

Dobrý den, pane Tadäusi (žádám si pochvalu - naučila jsem se to vaše zapeklité ä psát na klávesnici!)

Jednička mě moc bavila, proto vás potěším hned osmi frazémy:

1

chytat lelky → chytat ghúly

zvědavej jak opice → zvědavej jak rarach

házet klacky pod nohy → házet kletby pod nohy

Boží mlýny melou pomalu, ale jistě → Merlin zaříkává pomalu, ale jistě

rozumí tomu jako koza petrželi → rozumí tomu jako troll počasí

kam vítr, tam plášť → kam vítr, tam hábit

být tam jako na koni → být tam jako přemisťovadlem

než bys řekl švec → než bys řekl famfrpál

 

B

A v druhé části jsem se rozhodla pro báseň - no spíš než báseň je to píseň. Když máme teď ty hodiny a hodiny času navíc, tak proč je nevyužít, že? Připadala jsem si teda dost jako Leoš Mareš, ale každý někde začíná :D

Zde přikládám text i s akordy:

 

Ref:

ami    dmi

Hlavu jako kotlík mám,

ami         Edur

díra, kam se podívám.

ami     dmi

Co já do té hlavy dám,

ami Edur ami

zítra už nemám.

 

Sloka 1:

ami               dmi

Máma mi říkala: „Nezapomeň svačinu!“

ami                           Edur

Řekla jsem si – dobře, holka, dneska se dáš do činu!

ami                 dmi

Mám ale evidentně prostě velkou slabinu,

ami                     Edur

na svačinu dala jsem si leda suchou malinu

 

Sloka 2:

ami                     dmi

Nejde jenom o svačinu, zapomínám stále,

ami                          Edur

takhle jednou nechala jsem koště v kinosále

ami                 dmi

uklízečka zametala se Zefyrem málem

ami                    Edur

raději nechtějte vědět, jak to bylo dále

 

Sloka 3:

ami                         dmi

Klíče, hůlku, všeho půlku – zapomínám všecko

ami                        Edur

předevčírem nechala jsem v autobuse děcko,

ami                        dmi

dodnes nevím, jestli navštívila jsem Turecko,

ami                       Edur

či zda ony tmavé tváře obývaly Mostecko

 

A konečně odkaz na zhudebnění: https://youtu.be/F-IB_qqVpvE

Jako asi si dovedete představit, jak moc mě rozčílilo, když se mi tam po hodinách práce ukázal ten vodoznak :D ale sílu na předělávání to znovu v čemsi, co ani nemám, jsem nenašla, takže holt i s věčným odkazem trial verze Movie Makeru :D

A o nedokonalostech onoho počinu bychom tu samozřejmě mohli vyprávět na dalších 10 palců, ale to nechám na vás :D já jsem se bavila.

 

Jo a doufám, že připíšete druhý ročník! Znepokojilo mne, když jsem zjistila, že ještě není :o Co to toto

Nina Yozhinski